{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
單筆訂單 滿NT$3000,即享 免運 優惠 on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
作 繪 : Kitty Crowther
出版日期 : ENCHANTED LION BOOKS (15 Sep 2015)
版 本 : 英文/精裝/40 pages/16.9 x 23.9 x 1 cm
故事描述一隻聽覺敏銳的小青蛙,在深葉時不斷聽到異聲 “Scritch Scratch Scraww Plop”,躺在床上猜測與幻想聲音的來源,是水妖?巨蟒?還是骷髏怪?最後因為太害怕而無法獨自入睡,三番兩次的吵醒爸媽尋求安慰。
其實我們家也有一隻聽覺敏銳的小青蛙,「那是什麼聲音啊?」這句話我一天會聽上數十回。起先不明白孩子詢問聲音來源的原因,後來才知道其實是因為他會害怕。「那是外面工地施工的聲音」、「那是車子倒車的警示聲音」、「那是咖啡機磨豆子的聲音」、「當飯鍋發出嗶嗶聲時,表示飯已經煮好了!」,必須讓他明白聲音的來源與作用,他才能與這些聲響和平共處。
Kitty Crowther 精確地將小青蛙,也就是孩子的舉止與反應描寫出來,我才能體會出那些害怕的歷程與情緒的變化,孩子也覺得終於有人懂了!從沒想過能從童書中獲得救贖,但 Kitty Crowther 的作品確實給了身為人母的我很多安慰,我相信對孩子而言也是。
隱私條款 | 條款及細則 | 2018 © 繪本小旅行