Crocodile Tears

各位大孩子應該都知道『鱷魚的眼淚』是什麼意思吧！

但如果要向孩子解釋，像這樣在高度社會化下所發生的行為，實在有難度。

Andrae Franocois 創造了這個有點詼諧，許多幽默的故事來闡述。

很喜歡這個說法，一起來欣賞來自60年前的精彩創作

《Crocodile Tears 鱷魚的眼淚》

作 者 : Andrae Franocois

出版日期 : ENCHANTED LION BOOKS (01 Sep 2017)

版 本 : 英文／附盒經裝／44 pages／8.9 x 26.9 x 1.3 cm

信封盒的設計是呼應故事情節，教你如何捕捉鱷魚，並且如何帶牠回家的方式。

非常有趣的封面與扉頁設計，暗示出故事中所提到的鱷魚尺寸的環節，像這樣的幽默細節在此書中處處可見。

Andre Francois（安德烈·弗朗索瓦）是一位法國平面設計師和插畫師，曾在紐約市度過一段時間，並在此做了很多平面設計。他也曾向畢卡索學畫，並創作了許多漫畫和圖畫書。

鉅細彌遺地描繪捕捉鱷魚的整個過程，一點也不馬虎 XD

獵人的神情 XD

剛剛好最好！

太貪心抓個太大隻可是帶不走的唷！

鱷魚媽媽的眼淚是真的。

在看穿假眼淚之前，先告訴你何謂真眼淚。

鱷魚的牙刷 XD

鱷魚的眼淚。

莎士比亞在作品中多次提及這一成語。

其中就包括Topsell所提到的兩種動機（引誘和假懺悔）。

著名的一個例子發生在奧賽羅第四幕，第一場，奧賽羅自欺欺人地說服自己相信妻子對他不忠：

If that the earth could teem with woman's tears,

要是婦人的眼淚有孳生化育的力量，

Each drop she falls would prove a crocodile.

她的每一滴淚，掉在地上，都會變成一條鱷魚。